I am not fit to be the Stubborn Male Lead’s First Love – Chapter 35 part 3

Translated by: Tinker

Proofread by: Mary

Chapter 35 – Let the world be full of love! (3)

(t/n: sorry for posting the wrong order for the chapters. I scheduled part 2 to be posted before part 3 but there seemed to be a problem with wordpress that resulted to part 3 being posted first. if you missed part 2, here’s the link. (or you can browse my site for the chapters). Thank you for telling me that part 2 wasn’t posted~ <3)

When she received Fu Mingxuan’s WeChat and learned that her results had been posted on the forum, she choked.

Fu Mingxuan was upset about the incident last time where Liang Yueqi cheated on her. When she knew that Liang Yueqi went there for Lu Zhen, she felt sore and relieved at the same time.

[Oh, Yueqi, why didn’t you tell me you went to the winter camp? ]

[Well, even if you tell me, I won’t dare go. My final math test result is only 130. I won’t insult myself.]

Liang Yueqi: “…”

Liang Yueqi didn’t pass the final math exam.

That night, Liang Yueqi’s mentality completely collapsed. She withdrew from the winter camp and went back to the city.


The next day, no one cared about the person who withdrew.

If you don’t give up, you won’t necessarily win. But if you give up, you have already lost.

The war among the top students was still in progress.

However, today was a little different. They invited outstanding seniors from the past. The girls were very excited because of their outstanding appearance.

Although there was already a handsome guy in the camp, it was never too much to have more!

When Chu Yin rushed to the classroom with the book in her arms, she was stopped halfway.

Gu Qiuze stood in front of her as he smilingly handed a can of coffee: “Don’t panic. It’s not the time for class yet.”

Chu Yin nodded and took the coffee: “Thank you, senior.”

“Eh? This little student…” Gu Qiuze said with a smile. “You used to call me brother.”

Chu Yin did mean to keep a distance.

She felt not secured whenever she got involved between Gu Qiuze and Lu Zhen. Chu Yin didn’t want either side so she simply kept her distance.

Gu Qiuze looked down at the girl in front of him with a gentle look.

When the winter camp invited Gu Qiuze, he was going to reject it. But when Chu Shi asked him to come and see if Chu Yin needed help, he suddenly wanted to come.

Chu Yin was beautiful and excellent. All these attributes were superficial. Gu Qiuze was more curious about her because she was mature in her age. The more he talked to her, the more he could vaguely feel it.

It’s very interesting.


Gu Qiuze also felt some subtle things from Lu Zhen.

It’s even more interesting.

They said a few words before Chu Yin found an excuse to leave.

Not long after she left, Gu Qiuze met Lu Zhen.

Their unfriendly gazes collided with each other.

Lu Zhen asked in a light voice, “What were you two talking about?”

He saw from a distance that Chu Yin didn’t want to talk to Gu Qiuze. Her body language showed that she was unfamiliar with him. It seemed she didn’t like Gu Qiuze who was a good student. 

Gu Qiuze said with a smile: “It doesn’t concern you, Young Master Lu. Shouldn’t you care about the daughter of the Liang family who went back last night?”

Lu Zhen’s eyebrows raised as he sneered: “Does it have something to do with me?”

Gu Qiuze: “It doesn’t matter. It all depends on you, Young Master Lu.”

Lu Zhen’s black eyes looked especially cold. The radian of his lips showed a trace of arrogance. “When you have the right to speak in the Gu family, you can tell me these again.”

Then he went inside the classroom sneering.

Although Gu Qiuze was the eldest son of the Gu family, he still had an elder sister who was very powerful. Unlike the only successor of the Lu family, Gu Qiuze was subject to more restrictions and arrangements.

Chu Yin didn’t know the conversation outside the classroom. She was busy preparing for today’s study schedule.

Since the senior students would be joining today, the teachers won’t be ruthlessly teaching.

First of all, they introduced the great achievements of the seniors and sisters. Then they shared their learning experience one by one. Finally, all the students were divided into several groups, each with a senior to answer questions.

The names of the groups were arranged immediately by the teacher. Chu Yin and Lu Zhen were put in the same group.

They were assigned to Gu Qiuze.

Xueji: “It must be fate.”

Chu Yin sneered: “This is the arrangement of the stupid script.”

But it’s okay, as long as it didn’t affect her study, everything else would be fine.

All the other girls in the class looked at their group with envy – My god! What kind of luck is this? Two handsome guys are in their group. Why can’t they share it equally!

Han Chuying also looked at them with envy. They can appreciate the beauty of Chu Yin up close!

This class only issued a set of questions that required heavy logic. The seniors of each group were always on call to share their experiences with the winter camp students.

Lu Zhen sat in front of Chu Yin. After she got the question, she didn’t care about others and began to answer it.

Gu Qiuze walked around the table around Chu Yin and bowed slightly: “Can you do it? Do you need me to teach you?”

The girls all made envious noises while those top student boys who spoke to Chu Yin before were all ashamed.


The gentle and kind senior, the innocent and beautiful schoolgirl, seemed to be a match made in heaven.

Chu Yin pursed her lips. She noticed Lu Zhen’s gaze towards her.

“It’s okay. I can do it.”

Gu Qiuze laughed and said nothing more. He turned to supervise other students.

Chu Yin hoped that she could finish all the questions in one breath. But today’s paper was really difficult. After finishing two problems, she got stuck again.

After a while, she caught a glimpse of Gu Qiuze coming towards her again. She tried to pretend she was doing well. 

But suddenly, the desk in front of her was slammed by a pair of well-defined hands.

The young man’s cold voice rang out: “I’ll teach you.”

Chu Yin immediately raised her eyes.

Lu Zhen was quietly looking at her.

Chu Yin’s face tightened as she thought: You! With! What! What!!

I’m in third, you’re fourth, OK! Dog man!!—

Lu Zhen seemed to understand the meaning behind her eyes. His lips hooked, saying, “I solved the eight problem.”

At this time, Gu Qiuze came over and said in a warm voice, “Which one? I’ll do it.”

For a moment, the eyes of the whole classroom were focused on them.

At the same time, Chu Yin, who was guided by these two handsome men, became the focus of the whole audience.

Chu Yin: I knew it…

The dog man was probably annoyed by Gu Qiuze, so he deliberately wanted to teach her – this elementary school kid 1 they’re acting like kids is what Chu Yin meant !!!

Lu Zhen turned the pen with his slender fingers. He looked at Gu Qiuze and said with a smile, “No need.”

Gu Qiuze’s eyebrow was raised. “It doesn’t matter. Don’t be afraid to trouble me. We were invited because of this.”

Although his words were not harsh, people on the scene could feel the discord between these two men.

“What’s the matter? They know each other?”

“It seems that Gu Qiuze and Lu Zhen belong to the same school…”

“It seems that the relationship is not good right?”

Lu Zhen sneered: “I don’t need you to teach her.”

Gu Qiuze smiled: “But if you teach, can you guarantee it’s correct?”

While the two men refused to surrender, the other students also dared not to disrupt the atmosphere. The class teachers also did not dare to provoke these two young masters.

Chu Yin looked at them and felt tired.

—Stop it! Stop fighting! Don’t fight anymore!

All men are elementary school kids!

If this went on, these students would lose interest in math problems.

Chu Yin felt exhausted so she opened the script.

【Location: H University’s Classroom. Characters: Lu Zhen, Gu Qiuze. 】

【Lu Zhen and Gu Qiuze collided against each other. They didn’t agree with each other. 

Lu Zhen sneered: “If I can’t guarantee, you will teach me?”

Gu Qiuze: “Yes, as long as you listen.” 】

【Next, Gu Qiuze gave Lu Zhen tit-for-tat teaching. The surrounding students all watched them pretending to be extremely harmonious.】

Chu Yin grasped the light pen expressionlessly and scratched the tit-for-tat.

Xueji: “Let me guess. You’ll change it into an antonym! For example– “

Xueji: “Respect-each-other 2 It’s a Chinese idiom that means mutual respect between husband and wife ?”

Chu Yin: “???”

“That’s a description of husband and wife, okay?” It is not so bad though??

Xueji: “Oh.” 

She then replaced it with [love] on the crossed-out word.

——Teaching of love 🙂

Smelly men, you two have fun. Let me study hard.

In the classroom.

Lu Zhen’s black eyes glared at Gu Qiuze: “If I can’t guarantee, you will teach me?”

Gu Qiuze smiled: “Yes, as long as you listen.”

With that, he went to Lu Zhen and was ready to explain the problem to him.

Lu Zhen’s face showed irritation. The anger in his eyes could not be covered up at all.

It seemed that a fight would break out anytime between them.

Gu Qiuze lowered his head and his fingertips fell on the paper.

Just at this time, he suddenly became a spring breeze: “Come on, classmate Lu, let’s look at this problem~~”

Tender as if with love.

Lu Zhen’s hand trembled. The four-digit priced pen between his fingers fell directly to the ground. 

He looked at Gu Qiuze in shock.

Why did you suddenly become coquettish?



Hello! noobie translator here!´・ᴗ・` I hope you enjoy my translations!