Wife Can’t Escape – Chapter 108

T/N: Welcome to Huaijin’s SAD EXTRA! While I was translating this, I was listening to ~♪♪ Janet Suhh – In Silence ♪♪~ So I recommend reading it while the song is playing. It can set the mood.

***

The house was as cold as an ice cellar in the deep winter.

Huaijin was beaten again since he was not obedient and tactful enough. He couldn’t bear those disgusting hands every time.

It felt greasy and disgusting.

Huaijin shrunk on the bed, his brows were lifeless, his face was pale, and there was no blood color on his lips.

He had been hungry for several days. His thin clothes barely covered his bruises.

There was a sharp dagger on the head of the bed, which he had stolen.

Huaijin shook his hand and held the dagger. He wanted to end his life himself.

But before he could do that, the wooden door slammed and was kicked away.

The visitor looked at him contemptuously, and said to the people behind him, “Wash his face and show him to the third lady of the Song family.”

Huaijin had no strength and could only let them dictate at their disposal. He quietly put the dagger into his sleeve.

It was the first time Huaijin saw Song Luan. She was the most beautiful woman he had ever seen since he was sold to the capital from Nanman.

Song Luan had a faint fragrance, unlike the smell of other Rouge powder, which made him want to vomit.

She was wearing a bright red dress as she looked at him from above. Her eyes were light. She squatted down, her jade white fingers gently pinched his chin and lifted it. Huaijin heard her say, “I want this little boy.”

That year, he was only 16 years old. Huaijin knew that he was beautiful and delicate, otherwise those people would not force him to serve others.

The leader of this slave building never touched his face when he hit him because many people like his face.

Although Huaijin had always hated his face, it was the first time that he thought he looked good.

It was also a good thing.

If not, Song Luan would not like him.

Huaijin later knew that Song Luan had been married for a long time. She spent three thousand liang of silver to buy him out and gave him a courtyard.

Song Luan was very kind to him. Huaijin could also see that she has no love for him. She might be very lonely and just wanted to find someone to relieve her boredom.

Huaijin couldn’t do anything. He suffered a lot because he couldn’t read. Song Luan saw that he was cheated often because of this, so she suddenly said with a smile that she wanted to teach him to write and read.

Outsiders say that she was arrogant and domineering, but Huaijin didn’t think so.

Song Luan was gentler than those he had ever met, especially when she was teaching him to read and write.

Huaijin learned very quickly. She taught him how to write by herself. Song Luan looked at his calligraphy gloomily as she laughed, “Little Huiajin, you are so clever. You are so much smarter than me.”

There was one time that Huaijin hugged her waist and wanted to kiss her.

But he was pushed away by Song Luan.

He could see that Song Luan was not happy.

She was not happy every day that he saw her. Her eyebrows were covered with faint sadness.

Only when they were drunk would Song Luan smile at him.

Huaijin heard that Song Luan and her husband had a bad relationship, and they treat each other like strangers. He didn’t understand how anyone could be indifferent to a woman like Song Luan?

She was so beautiful when she laughed.

Huaijin endured for a long time, but finally said the question from the bottom of his heart, “Do you like your husband?”

Others told him that Song Luan didn’t like her husband at all.

Others told him that Song Luan had more than one man and also raised a lot of chicks outside.

Many high-ranking officials and dignitaries in the capital were her guests. She would hook up with anyone who had power.

Huaijin didn’t believe a word of these rumors.

There was one time that Song Luan’s husband came to the door in a rage. When he looked at them, their eyes were almost frozen to death.

He heard the man say, “Song Luan, it doesn’t matter if you hurt me, but you should always be careful about our children.”

Song Luan raised her head and said scornfully, “I will not.”

The man finally walked away in anger. Huaijin found that she looked at the man’s back with sorrow and joy. It didn’t look like she didn’t care.

Huaijin even felt that she had her husband in her heart.

Song Luan did not come to him after a long time. He was worried and thought something was wrong with her.

He hurried to the Zhao residence to find her but was beaten by the Zhao’s servants before he could even enter.

Huai Jin found out after inquiring about it that she fell sick and had not woken up after sleeping for several days.

Huaijin was a very stubborn person. He waited for several days in the corner of Zhao’s backyard and finally found the opportunity to climb over the wall.

He met Song Luan as he wished, but he felt that there was something different about the person in front of him.

Song Luan was alienating him.

Huaijin was a little sad but didn’t say it.

He went to the corner every day as if waiting for a chance to see her.

In Huaijin’s heart, she saved his life. Without Song Luan, he would have killed himself with a dagger that winter.

Before, Huaijin wanted to take Song Luan back to Nanman. He thought she would like the place.

Huaijin watched Song Luan’s relationship with her husband get better every day. He also knew that Zhao Nanyu’s murderous intentions towards him were getting worse.

Song Luan never came to his yard again. Even the gold and silver jewelry hidden in his house was not taken back. It seemed that she was really going to abandon the past and live a good life with Zhao Nanyu.

tinkerreleases